日前，江西省科技厅通过平凡搜集、深刻开掘、周到采选、认线年江西省十大科技效率转化模范案例。为充溢显现我省科技革新获得的首要收获，营造共促效率转化的优异气氛，本报今日起推出“科技效率转化正在江西”栏目，对个别模范案例予以显现，敬请体贴。

　　中医药是中汉文雅的宝物。近年来，我国的中药出产工艺虽有必定的进取，但面临百姓日益拉长的壮健需求，仍有不少难闭须要攻下。

　　中药固体例剂创造是一项体例工程，造粒、压片、包衣工夫枢纽多，影响要素多，物料、工艺、工夫和配备彼此交叉、彼此影响，简单鼎新工艺、工夫或配备，都不行完毕中药固体例剂创造优质高效，必需体例治理。

　　“正在中药固体例剂创造中，片剂创造工夫是一项底子性、通用性的工夫。然而，中药片剂创造从通常压片到高速压片，再到包衣成形，国内没有底子，海表也没有体验可能鉴戒，‘洋配置’又难以从基础上治理题目。咱们唯有革新，研发拥有自决常识产权的中央工夫和配备，技能找到出途。”江西中医药大学上等商讨院院长刘红宁熏陶先容，正在中药固体例剂创造进程中中药“智造”，中药片剂高速压片难，大规格中药片剂高速优质压片更难，大容量大规格中药片剂优质高效包衣异常难，中药创造每一枢纽都完毕优质高效更是难上加难。

　　中药创造新颖化“固体例剂财富化枢纽工夫”研发及操纵，成立了拥有自决常识产权的大规格中药片剂高速压片工夫、大容量大规格中药片剂包衣工夫及新型中药造药配备，引颈中药片剂创造从通常压片到高速压片，再到包衣成形质的奔腾，完毕了高效节能降耗中药造药配备国产化。

　　关于效率转化的“法门”，刘红宁熏陶坦言，要把项目做到企业里，把论文写正在产物上。“科研毫不是坐正在实习室里‘闭门造车’。咱们这个项目便是紧盯市集需求，以致于效率一出就立马转化，可能说是无缝对接。”目前智造，项目研造开采的造药配备已扩展操纵到国内20多个省市265家企业，并出口到美国、德国、英国等12个国度。（齐美煜）